_tasks_installing=Instalando
_tasks_uninstalling=Desinstalando
_tasks_detaching=Detaching
_tasks_updating=Actualizando
_tasks_upgrading=Actualizando
_tasks_backuping=Creando backup
_tasks_editing=Editing
_tasks_cloning=Clonando
_tasks_restoring=Restaurando
_tasks_importing=Importando
_tasks_deleting=Borrando
_tasks_templating=Templating
_tasks_securing=Securing
_tasks_syncing=Syncing
_tasks_accessed=acceder
_tasks_updated=actualizar
_tasks_upgraded=actualizar
_tasks_backedup=resguardar
_tasks_edited=editar
_tasks_cloned=clonar
_tasks_uninstalled=desinstalar
_tasks_attached=attached
_tasks_detached=detached
_tasks_restored=restaurado
_tasks_imported=importado
_tasks_deleted=borrado
_tasks_templated=templated
_tasks_secured=secured
_tasks_synced=synced
_tasks_install=instalación
_tasks_uninstall=desinstalar
_tasks_detach=detach
_tasks_update=actualizar
_tasks_upgrade=actualizar
_tasks_edit=Editar
_tasks_clone=clonar
_tasks_backup=crear backup
_tasks_restore=restaurar
_tasks_import=importar
_tasks_delete=borrar
_tasks_template=plantilla
_tasks_secure=secure
_tasks_sync=sync
_notes_recommended=Recomendado
_notes_canbemodified=Esto se puede modificar mediante la edición de la aplicación instalada.
_notes_includedinhostemail=Esta información se incluye típicamente en el correo de bienvenida de su su cuenta de hosting.
_notes_donotmodify=No modifique este ajuste.
_sendfeedback_sendfeedbackletsyou=Enviar comentarios te permite enviar sugerencias sobre el producto {installatron}. Damos la bienvenida a los informes de problemas, ideas cuentan y comentarios generales.
_requirements_enabled=enabled
_requirements_disabled=disabled
_requirements_versionmustbe={requirement} version must be {value}.
_requirements_valuemustbe={requirement} must be {value}.
_requirements_mustenable={requirement} must be enabled.
_requirements_mustdisable={requirement} must be disabled.
_requirements_value_ornewer={value} or newer
_requirements_value_orhigher={value} or higher
_requirements_value_inbetween={min} to {max}
_requirements_formoreinfo=For more information see Installatron Requirements: PHP Configuration
_notes_versionnotes={version}
notas de la versión
_notes_releasedate=Instalador publicado
_notes_latest=Ésta es la última versión soportada de este software.
_notes_latestofbranch=Esta versión es la última en la rama '{branch}'.
_notes_nolongersupported=Esta versión ya no está soportada.
_notes_notinstallable=Esta versión ya no es instalable.
_notes_installed=Ésta es la versión instalada.
_notes_latestversion=última versión
_notes_latestversionofbranch=última versión de la rama '{branch}'
_notes_updateminor=Esta versión es una actualización de bajo riesgo. Cambios menores, arreglo de bugs y mejoras de seguridad introducidos.
_notes_upgrademinor=Esta versión es una actualización de bajo riesgo. Cambios menores, arreglo de bugs y mejoras de seguridad introducidos.
_notes_updatemajor=Esta versión es una actualización de mayor riesgo. Nuevas características significativas y cambios introducidos.
_notes_upgrademajor=Esta versión es una actualización de mayor riesgo. Nuevas características significativas y cambios introducidos.
_ftp_type=Protocolo FTP
_ftp_entertheinfo=Introduzca la información de inicio de sesión FTP para la dirección de arriba.
_ftp_entertheinfoapp=This can be your administrative login information for the installed application, or it can be the login information to a FTP, SFTP or SSH account that accesses the installed application.
_ftp_entertheinfoapptip=Optional: Install and activate Installatron's Remote Worker plugin and you may substitute your administrative password for the plugin's Connection ID.
_ftp_entertheinfomore=This can be login information to a FTP, SFTP or SSH account that accesses the installed application.
_ftp_sshreliable=Se recomienda SSH como la opción más confiable para sitios grandes.
_ftp_ssh=SSH
_ftp_ftps=FTPS (Protocolo de transferencia de archivos a través de SSL)
_ftp_ftp=FTP (File Transfer Protocol)
_ftp_ftpsecure=Require TLS/SSL encryption (Recommended)
_ftp_sftp=SFTP (Protocolo seguro de transferencia de archivos)
_ftp_webdav=WebDAV HTTPS
_ftp_webdavs=WebDAV HTTPS
_ftp_dropbox=Dropbox
_ftp_s3=Amazon S3
_ftp_gdrive=Google Drive
_ftp_rackspace=Rackspace Cloud
_ftp_localserver=Local Server
_ftp_ondemand=On-Demand Credentials (Advanced)
_ftp_wpadmin=WordPress Admin Login
_ftp_host=Server (Dirección IP o nombre de host)
_ftp_auto=Auto
_ftp_autodetect=Auto Detect
_ftp_ip=IP Address
_ftp_autodetectip=Automatically detect the server IP address from the domain
_ftp_port=Puerto
_ftp_user=Nombre de usuario
_ftp_authentication=Authentication
_ftp_pass=Contraseña
_ftp_useprivatekey=Use a private key instead
_ftp_usepassword=Use a password instead
_ftp_privatekey=Private key
_ftp_privatekeyconfigured=Private key configured
_ftp_path=Ruta de acceso
_ftp_addnewconn=Add new connection
_ftp_enterthepath=Escriba la ruta del directorio raíz de la cuenta FTP a la ubicación de la instalación anterior.
_ftp_leavenokey=Leave blank to keep the current private key, or select a new private key file.
_ftp_privatekeyfile=Private Key File
_ftp_selectthekey=SSH private key file, maximum 64 KB.
_ftp_folder=Folder (Optional)
_ftp_account=Account
_ftp_reconnect=Reconnect or use a different account
_ftp_editconnection=Edit Connection
_ftp_cancelconnection=Cancel Connection Changes
_ftp_connectiontype=Connection Type
_ftp_homefolder=Home Folder
_ftp_pubicfolder=Public Folder
_ftp_autodetectapp=Automatically detect the installed application's public folder
_ftp_autodetecthome=Automatically detect the connection's home folder
_ftp_autodetectpublic=Automatically detect the domain's public folder
_ftp_enterthedomainpath=Enter the path to the folder containing the domain's public files, relative to the above connection's Home Folder.
_ftp_authorize=Please authorize this storage account.
_ftp_invalidfolder=Invalid backup folder.
_ftp_folderfailed=Unable to access or create the backup folder.
_ftp_required=A valid folder and backup location are required.
_ftp_folder_changed=Warning: Changing the base folder does not move existing backups. They will be unavailable through this location unless you move them to the new base folder, preserving their subfolders, or restore the previous Folder value.
_ftp_folder_oauth=Relative to the authorized directory. Leave empty to use that folder directly.
_ftp_folder_s3=A prefix within the bucket. Leave empty to use the bucket root.
_ftp_folder_rackspace=A prefix within the container. Leave empty to use the container root.
_ftp_folder_patterns=Supports {host}, {user}, {domain}, and character selectors such as {user.c1}. Patterns apply to new backups; existing backups retain their saved paths.
_ftp_invalidpattern=Invalid folder pattern. Use {host}, {user}, {domain}, or a character selector such as {user.c1}.
_ftp_patternfailed=Unable to resolve the backup folder. Check the variables and path: the relative archive path must not exceed 255 characters, and each folder name must not exceed 255 UTF-8 bytes.
_ftp_testgood=Authentication and directory access succeeded. No changes have been saved.
_ftp_enterthe=Enter the SSH or FTP credentials you use to connect.
_ftp_entertheapp=Enter the SSH, FTP, or WordPress credentials you use to connect.
_ftp_withautodetect=With Auto Detect selected, {installatron} will attempt to determine the best connection method automatically.
_ftp_withwordpress=With WordPress selected, {installatron} will use your WordPress login to upload a temporary helper plugin to assist with the migration. The plugin will be removed automatically when complete.
_ftp_withssh=With SSH selected, {installatron} will connect securely (recommended if available) using the following settings:
_ftp_withsftp=With SFTP selected, {installatron} will connect securely using the following settings:
_ftp_withftp=With FTP selected, {installatron} will connect using the following settings:
_ftp_withlocal=With Local Server selected, {installatron} will connect using the local filesystem:
_ftp_withondemand=With On-Demand Credentials selected, {installatron} won't establish connection credentials until they are needed.
_email_notification=Notificación por correo electrónico
_email_notification_auto=Enviar todas las notificaciones de correo electrónico de la aplicación instalada.
_email_notification_choose=Dejarme elegir la que se envían las notificaciones.
_email_notification_selectthe=Seleccione las notificaciones de correo electrónico enviados por la aplicación instalada.
_email_admin_report=Informe de Administración
_email_admin_report_subject=[{installatron}] Update Summary {hostname}
_email_install_complete=Instale completa
_email_install_complete_subject=[{installatron}] {app} instalada
_email_install_complete_text=Este es un correo electrónico automático de {installatron}. Para dejar de recibir estos mensajes de correo electrónico o para cambiar la configuración de notificación, ingrese a su panel de control de alojamiento web, vaya a la herramienta {installatron} y seleccione las aplicaciones instaladas que desea modificar.
{app} v{version} se ha instalado:
{url}
{urladmin}
{details}
Ingrese a su panel de control de hosting web y vaya a la herramienta {installatron} para gestionar esta instalación.
Fin del informe.
_email_install_error=Error de instalación
_email_install_error_subject=[{installatron}] fracasado {app} instalar
_email_install_error_text=Este es un correo electrónico automático de {installatron}. Para dejar de recibir estos mensajes de correo electrónico o para cambiar la configuración de notificación, ingrese a su panel de control de alojamiento web, vaya a la herramienta {installatron} y seleccione las aplicaciones instaladas que desea modificar.
{app} v{version} no ha logrado instalar y los detalles del error se ha cerrado.
¡Error técnico:
{message}
Fin del informe.
_email_template_complete=Template Complete
_email_template_complete_subject=[{installatron}] {myapp} template now available
_email_template_complete_text=This is an automated message from {installatron}. To change notification settings, login to your web hosting control panel, navigate to the {installatron} tool, and select the installed applications you wish to modify.
The template process for {myapp} located at {url} has succeeded.
{template_path}
Template size: {template_size}MB
To use this template, login to your web hosting control panel and navigate to the {installatron} tool.
End of report. To unsubscribe from all notifications follow this link: {urlunsubscribe}
_email_template_error=Template Error
_email_template_error_subject=[{installatron}] {myapp} template failed
_email_template_error_text=This is an automated message from {installatron}. To change notification settings, login to your web hosting control panel, navigate to the {installatron} tool, and select the installed applications you wish to modify.
The template process for {myapp} located at {url} has failed and the details of the failure have been logged.
Technical error:
{message}
End of report. To unsubscribe from all notifications follow this link: {urlunsubscribe}
_email_backup_complete=Copia de seguridad completa
_email_backup_complete_subject=[{installatron}] backup {myapp} ahora disponible
_email_backup_complete_text=Este es un correo electrónico automático de {installatron}. Para dejar de recibir estos mensajes de correo electrónico o para cambiar la configuración de notificación, ingrese a su panel de control de alojamiento web, vaya a la herramienta {installatron} y seleccione las aplicaciones instaladas que desea modificar.
El proceso de copia de seguridad para {myapp} ubicado en {url} ha tenido éxito.
{backup_path}
El tamaño de copia de seguridad: {backup_size}MB
Para utilizar esta copia de seguridad, acceder a su panel de control de hosting web y vaya a la herramienta {installatron}.
Fin del informe.
_email_backup_error=Error de copia de seguridad
_email_backup_error_subject=[{installatron}] fracasado backup {myapp}
_email_backup_error_text=Este es un correo electrónico automático de {installatron}. Para dejar de recibir estos mensajes de correo electrónico o para cambiar la configuración de notificación, ingrese a su panel de control de alojamiento web, vaya a la herramienta {installatron} y seleccione las aplicaciones instaladas que desea modificar.
El proceso de copia de seguridad para {myapp} ubicado en {url} ha fracasado y los detalles del error se ha cerrado.
¡Error técnico:
{message}
Fin del informe.
_email_restore_complete=Restauración completada
_email_restore_complete_subject=[{installatron}] backup {myapp} restaurado
_email_restore_complete_text=Este es un correo electrónico automático de {installatron}. Para dejar de recibir estos mensajes de correo electrónico o para cambiar la configuración de notificación, ingrese a su panel de control de alojamiento web, vaya a la herramienta {installatron} y seleccione las aplicaciones instaladas que desea modificar.
El proceso de restauración de copia de seguridad para {myapp} ubicado en {url} ha tenido éxito.
{url}
{urladmin}
Acceda a su panel de control de hosting web y vaya a la herramienta {installatron} para gestionar esta instalación.
Fin del informe.
_email_restore_error=Restaurar Error
_email_restore_error_subject=[{installatron}] {myapp} restauración de copia de seguridad no
_email_restore_error_text=Este es un correo electrónico automático de {installatron}. Para dejar de recibir estos mensajes de correo electrónico o para cambiar la configuración de notificación, ingrese a su panel de control de alojamiento web, vaya a la herramienta {installatron} y seleccione las aplicaciones instaladas que desea modificar.
La copia de seguridad seleccionada de {myapp} ubicado en {url} no ha podido restaurar y los detalles del error se ha cerrado.
¡Error técnico:
{message}
Fin del informe.
_email_update_available=Actualización disponible
_email_upgrade_available=Actualización disponible
_email_update_available_subject=[{installatron}] {app} {newversion} disponible {newversiontype}
_email_upgrade_available_subject=[{installatron}] {app} {newversion} disponible {newversiontype}
_email_update_available_text=Este es un correo electrónico automático de {installatron}. Para dejar de recibir estos mensajes de correo electrónico o para cambiar la configuración de notificación, ingrese a su panel de control de alojamiento web, vaya a la herramienta {installatron} y seleccione las aplicaciones instaladas que desea modificar.
Una actualización de {app} {newversion} {newversiontype} ya está disponible para el {app} instalaciones está gestionando con {installatron}. A continuación se puede actualizar:
{list}
Acceda a su panel de control de alojamiento web y vaya a la herramienta {installatron} para actualizar las aplicaciones instaladas.
Fin del informe.
_email_upgrade_available_text=Este es un correo electrónico automático de {installatron}. Para dejar de recibir estos mensajes de correo electrónico o para cambiar la configuración de notificación, ingrese a su panel de control de alojamiento web, vaya a la herramienta {installatron} y seleccione las aplicaciones instaladas que desea modificar.
Una actualización de {app} {newversion} {newversiontype} ya está disponible para el {app} instalaciones está gestionando con {installatron}. A continuación se puede actualizar:
{list}
Acceda a su panel de control de alojamiento web y vaya a la herramienta {installatron} para actualizar las aplicaciones instaladas.
Fin del informe.
_email_update_complete=Actualización completa
_email_upgrade_complete=Actualización completa
_email_update_complete_subject=[{installatron}] {myapp} actualizado
_email_upgrade_complete_subject=[{installatron}] {myapp} actualizado
_email_update_complete_text=Este es un correo electrónico automático de {installatron}. Para dejar de recibir estos mensajes de correo electrónico o para cambiar la configuración de notificación, ingrese a su panel de control de alojamiento web, vaya a la herramienta {installatron} y seleccione las aplicaciones instaladas que desea modificar.
El proceso de actualización para {myapp} ubicado en {url} ha tenido éxito.
Nueva versión instalada: {newversion}
Fin del informe.
_email_upgrade_complete_text=Este es un correo electrónico automático de {installatron}. Para dejar de recibir estos mensajes de correo electrónico o para cambiar la configuración de notificación, ingrese a su panel de control de alojamiento web, vaya a la herramienta {installatron} y seleccione las aplicaciones instaladas que desea modificar.
El proceso de actualización para {myapp} ubicado en {url} ha tenido éxito.
Nueva versión instalada: {newversion}
Fin del informe.
_email_update_error=Error de actualización
_email_upgrade_error=Error de actualización
_email_update_error_subject=[{installatron}] actualización {myapp} fallado
_email_upgrade_error_subject=[{installatron}] actualización {myapp} fallado
_email_update_error_text=Este es un correo electrónico automático de {installatron}. Para dejar de recibir estos mensajes de correo electrónico o para cambiar la configuración de notificación, ingrese a su panel de control de alojamiento web, vaya a la herramienta {installatron} y seleccione las aplicaciones instaladas que desea modificar.
El proceso de actualización para {myapp} ubicado en {url} ha fracasado y los detalles del error se ha cerrado.
¡Error técnico:
{message}
Fin del informe.
_email_upgrade_error_text=Este es un correo electrónico automático de {installatron}. Para dejar de recibir estos mensajes de correo electrónico o para cambiar la configuración de notificación, ingrese a su panel de control de alojamiento web, vaya a la herramienta {installatron} y seleccione las aplicaciones instaladas que desea modificar.
El proceso de actualización para {myapp} ubicado en {url} ha fracasado y los detalles del error se ha cerrado.
¡Error técnico:
{message}
Fin del informe.
_email_pluginupdate_available=Actualización Add-on Disponible
_email_pluginupgrade_available=Actualización Add-on Disponible
_email_pluginupdate_available_subject=[{installatron}] {app} {addontype} {appaddon} {newversion} disponible
_email_pluginupgrade_available_subject=[{installatron}] {app} {addontype} {appaddon} {newversion} disponible
_email_pluginupdate_available_text=Este es un correo electrónico automático de {installatron}. Para dejar de recibir estos mensajes de correo electrónico o para cambiar la configuración de notificación, ingrese a su panel de control de alojamiento web, vaya a la herramienta {installatron} y seleccione las aplicaciones instaladas que desea modificar.
Una actualización de {appaddon} {newversion} ya está disponible para el {app} instalaciones está gestionando con {installatron}. A continuación se puede actualizar:
{list}
Acceda a su panel de control de alojamiento web y vaya a la herramienta {installatron} para actualizar las aplicaciones instaladas.
Fin del informe.
_email_pluginupgrade_available_text=Este es un correo electrónico automático de {installatron}. Para dejar de recibir estos mensajes de correo electrónico o para cambiar la configuración de notificación, ingrese a su panel de control de alojamiento web, vaya a la herramienta {installatron} y seleccione las aplicaciones instaladas que desea modificar.
Una actualización de {appaddon} {newversion} ya está disponible para el {app} instalaciones está gestionando con {installatron}. A continuación se puede actualizar:
{list}
Acceda a su panel de control de alojamiento web y vaya a la herramienta {installatron} para actualizar las aplicaciones instaladas.
Fin del informe.
_email_pluginupdate_complete=Actualización del complemento completo
_email_pluginupgrade_complete=Actualización del complemento completo
_email_pluginupdate_complete_subject=[{installatron}] {myapp} actualización (update {addontype})
_email_pluginupgrade_complete_subject=[{installatron}] {myapp} actualización (update {addontype})
_email_pluginupdate_complete_text=Este es un correo electrónico automático de {installatron}. Para dejar de recibir estos mensajes de correo electrónico o para cambiar la configuración de notificación, ingrese a su panel de control de alojamiento web, vaya a la herramienta {installatron} y seleccione las aplicaciones instaladas que desea modificar.
El proceso de actualización {addontype} para {myapp} ubicado en {url} ha tenido éxito.
Las nuevas versiones {addontype}:
{list}
Fin del informe.
_email_pluginupgrade_complete_text=Este es un correo electrónico automático de {installatron}. Para dejar de recibir estos mensajes de correo electrónico o para cambiar la configuración de notificación, ingrese a su panel de control de alojamiento web, vaya a la herramienta {installatron} y seleccione las aplicaciones instaladas que desea modificar.
El proceso de actualización {addontype} para {myapp} ubicado en {url} ha tenido éxito.
Las nuevas versiones {addontype}:
{list}
Fin del informe.
_email_pluginupdate_error=Add-on Error de actualización
_email_pluginupgrade_error=Add-on Error de actualización
_email_pluginupdate_error_subject=[{installatron}] actualización {myapp} falló (actualización {addontype})
_email_pluginupgrade_error_subject=[{installatron}] actualización {myapp} falló (actualización {addontype})
_email_pluginupdate_error_text=Este es un correo electrónico automático de {installatron}. Para dejar de recibir estos mensajes de correo electrónico o para cambiar la configuración de notificación, ingrese a su panel de control de alojamiento web, vaya a la herramienta {installatron} y seleccione las aplicaciones instaladas que desea modificar.
El proceso de actualización {addontype} para {myapp} ubicado en {url} ha fracasado y los detalles del error se ha cerrado.
¡Error técnico:
{message}
Fin del informe.
_email_pluginupgrade_error_text=Este es un correo electrónico automático de {installatron}. Para dejar de recibir estos mensajes de correo electrónico o para cambiar la configuración de notificación, ingrese a su panel de control de alojamiento web, vaya a la herramienta {installatron} y seleccione las aplicaciones instaladas que desea modificar.
El proceso de actualización {addontype} para {myapp} ubicado en {url} ha fracasado y los detalles del error se ha cerrado.
¡Error técnico:
{message}
Fin del informe.
_email_clone_complete=Clon completo
_email_clone_complete_subject=[{installatron}] {myapp} clonado
_email_clone_complete_text=Este es un correo electrónico automático de {installatron}. Para dejar de recibir estos mensajes de correo electrónico o para cambiar la configuración de notificación, ingrese a su panel de control de alojamiento web, vaya a la herramienta {installatron} y seleccione las aplicaciones instaladas que desea modificar.
El proceso de clonación para {myapp} ubicado en {urlsource} ha tenido éxito y ahora está disponible en:
{url}
{urladmin}
{details}
Acceda a su panel de control de hosting web y vaya a la herramienta {installatron} para gestionar esta instalación.
Fin del informe.
_email_clone_error=Clonar Error
_email_clone_error_subject=[{installatron}] clon {myapp} fallado
_email_clone_error_text=Este es un correo electrónico automático de {installatron}. Para dejar de recibir estos mensajes de correo electrónico o para cambiar la configuración de notificación, ingrese a su panel de control de alojamiento web, vaya a la herramienta {installatron} y seleccione las aplicaciones instaladas que desea modificar.
El proceso de clonación para {myapp} ubicado en {urlsource} ha fracasado y los detalles del error se ha cerrado.
¡Error técnico:
{message}
Fin del informe.
_email_migrate_complete=Migración completa
_email_migrate_complete_subject=[{installatron}] {app} migrado
_email_migrate_complete_text=Este es un correo electrónico automático de {installatron}. Para dejar de recibir estos mensajes de correo electrónico o para cambiar la configuración de notificación, ingrese a su panel de control de alojamiento web, vaya a la herramienta {installatron} y seleccione las aplicaciones instaladas que desea modificar.
El proceso de migración para {app} ubicado en {urlsource} ha tenido éxito y ahora está disponible en:
{url}
{urladmin}
{details}
Acceda a su panel de control de hosting web y vaya a la herramienta {installatron} para gestionar esta instalación.
Fin del informe.
_email_migrate_error=Error de migración
_email_migrate_error_subject=[{installatron}] migración {app} fallado
_email_migrate_error_text=Este es un correo electrónico automático de {installatron}. Para dejar de recibir estos mensajes de correo electrónico o para cambiar la configuración de notificación, ingrese a su panel de control de alojamiento web, vaya a la herramienta {installatron} y seleccione las aplicaciones instaladas que desea modificar.
El proceso de migración para {app} ubicado en {url} ha fracasado y los detalles del error se ha cerrado.
¡Error técnico:
{message}
Fin del informe.
_email_sync_complete=Sync Complete
_email_sync_complete_subject=[{installatron}] {myapp} synced
_email_sync_complete_text=This is an automated message from {installatron}. To change notification settings, login to your web hosting control panel, navigate to the {installatron} tool, and select the installed applications you wish to modify.
The sync process for {myapp} located at {urlsource} has succeeded and is now available at:
{url}
{urladmin}
{details}
Login to your web hosting control panel and navigate to the {installatron} tool to manage this install.
End of report. To unsubscribe from all notifications follow this link: {urlunsubscribe}
_email_sync_error=Sync Error
_email_sync_error_subject=[{installatron}] {myapp} sync failed
_email_sync_error_text=This is an automated message from {installatron}. To change notification settings, login to your web hosting control panel, navigate to the {installatron} tool, and select the installed applications you wish to modify.
The sync process for {myapp} located at {urlsource} has failed and the details of the failure have been logged.
Technical error:
{message}
End of report. To unsubscribe from all notifications follow this link: {urlunsubscribe}
_email_import_complete=Import Complete
_email_import_complete_subject=[{installatron}] {app} imported
_email_import_complete_text=This is an automated message from {installatron}. To change notification settings, login to your web hosting control panel, navigate to the {installatron} tool, and select the installed applications you wish to modify.
The existing installation of {app} v{version} has been added to {installatron} management:
{url}
{urladmin}
Login to your web hosting control panel and navigate to the {installatron} tool to manage this install.
End of report. To unsubscribe from all notifications follow this link: {urlunsubscribe}
_email_import_error=Import Error
_email_import_error_subject=[{installatron}] {app} import failed
_email_import_error_text=This is an automated message from {installatron}. To change notification settings, login to your web hosting control panel, navigate to the {installatron} tool, and select the installed applications you wish to modify.
The existing installation of {app} v{version} located at {url} could not be added to {installatron} management and the details of the failure have been logged.
Technical error:
{message}
End of report. To unsubscribe from all notifications follow this link: {urlunsubscribe}
_email_detach_complete=Detach Complete
_email_detach_complete_subject=[{installatron}] {myapp} detached
_email_detach_complete_text=This is an automated message from {installatron}. To change notification settings, login to your web hosting control panel, navigate to the {installatron} tool, and select the installed applications you wish to modify.
The application {myapp} located at {url} has been removed from {installatron} management. Detaching does not uninstall the application.
End of report. To unsubscribe from all notifications follow this link: {urlunsubscribe}
_email_detach_error=Detach Error
_email_detach_error_subject=[{installatron}] {myapp} detach failed
_email_detach_error_text=This is an automated message from {installatron}. To change notification settings, login to your web hosting control panel, navigate to the {installatron} tool, and select the installed applications you wish to modify.
The detach process for {myapp} located at {url} has failed and the details of the failure have been logged.
Technical error:
{message}
End of report. To unsubscribe from all notifications follow this link: {urlunsubscribe}
_email_uninstall_complete=Uninstall Complete
_email_uninstall_complete_subject=[{installatron}] {myapp} uninstalled
_email_uninstall_complete_text=This is an automated message from {installatron}. To change notification settings, login to your web hosting control panel, navigate to the {installatron} tool, and select the installed applications you wish to modify.
The uninstall process for {myapp} located at {url} has succeeded.
End of report. To unsubscribe from all notifications follow this link: {urlunsubscribe}
_email_uninstall_error=Uninstall Error
_email_uninstall_error_subject=[{installatron}] {myapp} uninstall failed
_email_uninstall_error_text=This is an automated message from {installatron}. To change notification settings, login to your web hosting control panel, navigate to the {installatron} tool, and select the installed applications you wish to modify.
The uninstall process for {myapp} located at {url} has failed and the details of the failure have been logged.
Technical error:
{message}
End of report. To unsubscribe from all notifications follow this link: {urlunsubscribe}
_email_backup_delete_complete=Backup Deletion Complete
_email_backup_delete_complete_subject=[{installatron}] {myapp} backup deleted
_email_backup_delete_complete_text=This is an automated message from {installatron}. To change notification settings, login to your web hosting control panel, navigate to the {installatron} tool, and select the installed applications you wish to modify.
The backup deletion process for {myapp} located at {url} has succeeded.
{details}
End of report. To unsubscribe from all notifications follow this link: {urlunsubscribe}
_email_backup_delete_error=Backup Deletion Error
_email_backup_delete_error_subject=[{installatron}] {myapp} backup deletion failed
_email_backup_delete_error_text=This is an automated message from {installatron}. To change notification settings, login to your web hosting control panel, navigate to the {installatron} tool, and select the installed applications you wish to modify.
The backup deletion process for {myapp} located at {url} has failed and the details of the failure have been logged.
Technical error:
{message}
End of report. To unsubscribe from all notifications follow this link: {urlunsubscribe}
_email_activity=Activity Notification
_email_activity_subject=[{installatron}] {myapp}: {activity}
_email_activity_text=This is an automated message from {installatron}. To change notification settings, login to your web hosting control panel, navigate to the {installatron} tool, and select the installed applications you wish to modify.
This notification concerns {myapp} located at {url}:
{activity}
{details}
Login to your web hosting control panel and navigate to the {installatron} tool to manage this install.
End of report. To unsubscribe from all notifications follow this link: {urlunsubscribe}
_email_status_detected=Status Problem Detected
_email_status_detected_subject=[{installatron}] {myapp} status problem detected
_email_status_detected_text=This is an automated message from {installatron}. To change notification settings, login to your web hosting control panel, navigate to the {installatron} tool, and select the installed applications you wish to modify.
{installatron} detected a problem while checking {myapp} located at {url}.
Technical error:
{message}
Login to your web hosting control panel and navigate to the {installatron} tool to review this install.
End of report. To unsubscribe from all notifications follow this link: {urlunsubscribe}
_email_status_resolved=Status Problem Resolved
_email_status_resolved_subject=[{installatron}] {myapp} status problem resolved
_email_status_resolved_text=This is an automated message from {installatron}. To change notification settings, login to your web hosting control panel, navigate to the {installatron} tool, and select the installed applications you wish to modify.
The previously reported status problem affecting {myapp} located at {url} is no longer detected.
{details}
Login to your web hosting control panel and navigate to the {installatron} tool to manage this install.
End of report. To unsubscribe from all notifications follow this link: {urlunsubscribe}
_email_protection_complete=Protective Action Complete
_email_protection_complete_subject=[{installatron}] {myapp} protective action completed
_email_protection_complete_text=This is an automated message from {installatron}. To change notification settings, login to your web hosting control panel, navigate to the {installatron} tool, and select the installed applications you wish to modify.
{installatron} completed a protective action for {myapp} located at {url}.
Protective action details:
{details}
Login to your web hosting control panel and navigate to the {installatron} tool to review this install and any required follow-up.
End of report. To unsubscribe from all notifications follow this link: {urlunsubscribe}
_email_protection_error=Protective Action Error
_email_protection_error_subject=[{installatron}] {myapp} protective action failed
_email_protection_error_text=This is an automated message from {installatron}. To change notification settings, login to your web hosting control panel, navigate to the {installatron} tool, and select the installed applications you wish to modify.
{installatron} was unable to complete a protective action for {myapp} located at {url} and the details of the failure have been logged.
Technical error and protective action details:
{details}
Login to your web hosting control panel and navigate to the {installatron} tool to review this install and any required follow-up.
End of report. To unsubscribe from all notifications follow this link: {urlunsubscribe}
_email_security_detected=Security Issue Detected
_email_security_detected_subject=[{installatron}] {myapp} security issue detected
_email_security_detected_text=This is an automated message from {installatron}. To change notification settings, login to your web hosting control panel, navigate to the {installatron} tool, and select the installed applications you wish to modify.
{installatron} detected a security issue affecting {myapp} located at {url}.
{details}
Login to your web hosting control panel and navigate to the {installatron} tool to review this install and the reported security issue.
End of report. To unsubscribe from all notifications follow this link: {urlunsubscribe}
_email_security_resolved=Security Issue Resolved
_email_security_resolved_subject=[{installatron}] {myapp} security issue resolved
_email_security_resolved_text=This is an automated message from {installatron}. To change notification settings, login to your web hosting control panel, navigate to the {installatron} tool, and select the installed applications you wish to modify.
The previously reported security issue affecting {myapp} located at {url} is no longer detected. This notification concerns only the issue listed below.
{details}
Login to your web hosting control panel and navigate to the {installatron} tool to manage this install.
End of report. To unsubscribe from all notifications follow this link: {urlunsubscribe}
_email_activity_detected=Activity detected
_email_activity_version_changed=Version change detected
_email_activity_attempt_limit=Automatic update attempt limit reached
_email_activity_extension_installed=Extension installation detected
_email_activity_extension_removed=Extension removal detected
_email_activity_environment_incompatible=Environment incompatibility detected
_email_activity_environment_changed=Environment change detected
_email_activity_update_check_failed=Update check failed
_email_activity_upgrade_check_failed=Update check failed
_email_activity_external_update=A version change was detected outside {installatron}'s update process.
_email_activity_external_upgrade=A version change was detected outside {installatron}'s update process.
_email_detail_affected_item=Affected item: {item}
_email_detail_previous_version=Previous version: {version}
_email_detail_detected_version=Detected version: {newversion}
_email_detail_target_version=Target version: {newversion}
_email_detail_issue=Issue: {issue}
_email_detail_risk=Risk: {risk}
_email_detail_information=Information: {url}
_email_detail_deactivate_plugin=Action: deactivate plugin
_email_detail_reason=Reason: {reason}
_email_detail_protection_followup=Deactivation does not repair vulnerable code. Review available fixes.
_email_detail_backup_created=Backup created: {time}
_email_detail_location=Location: {location}
_email_detail_automatic_rollback=This restoration was initiated automatically because an application update failed.
_email_protection_reason_no_fix=High-risk vulnerability in an active plugin with no confirmed available fix. Review the affected plugin and available fixes.
_email_extinstall_complete=Plugin/Theme Install Complete
_email_extinstall_complete_subject=[{installatron}] {myapp}: {addontype} {appaddon} installed
_email_extinstall_complete_text=This is an automated message from {installatron}. To change notification settings, login to your web hosting control panel, navigate to the {installatron} tool, and select the installed applications you wish to modify.
The {addontype} {appaddon} has been installed for {myapp} located at {url}.
{details}
Login to your web hosting control panel and navigate to the {installatron} tool to manage this install.
End of report. To unsubscribe from all notifications follow this link: {urlunsubscribe}
_email_extinstall_error=Plugin/Theme Install Error
_email_extinstall_error_subject=[{installatron}] {myapp}: {addontype} {appaddon} installation failed
_email_extinstall_error_text=This is an automated message from {installatron}. To change notification settings, login to your web hosting control panel, navigate to the {installatron} tool, and select the installed applications you wish to modify.
The installation of {addontype} {appaddon} for {myapp} located at {url} has failed.
Technical error:
{message}
Login to your web hosting control panel and navigate to the {installatron} tool to manage this install.
End of report. To unsubscribe from all notifications follow this link: {urlunsubscribe}
_email_extuninstall_complete=Plugin/Theme Uninstall Complete
_email_extuninstall_complete_subject=[{installatron}] {myapp}: {addontype} {appaddon} uninstalled
_email_extuninstall_complete_text=This is an automated message from {installatron}. To change notification settings, login to your web hosting control panel, navigate to the {installatron} tool, and select the installed applications you wish to modify.
The {addontype} {appaddon} has been uninstalled for {myapp} located at {url}.
{details}
Login to your web hosting control panel and navigate to the {installatron} tool to manage this install.
End of report. To unsubscribe from all notifications follow this link: {urlunsubscribe}
_email_extuninstall_error=Plugin/Theme Uninstall Error
_email_extuninstall_error_subject=[{installatron}] {myapp}: {addontype} {appaddon} removal failed
_email_extuninstall_error_text=This is an automated message from {installatron}. To change notification settings, login to your web hosting control panel, navigate to the {installatron} tool, and select the installed applications you wish to modify.
The removal of {addontype} {appaddon} for {myapp} located at {url} has failed.
Technical error:
{message}
Login to your web hosting control panel and navigate to the {installatron} tool to manage this install.
End of report. To unsubscribe from all notifications follow this link: {urlunsubscribe}
_email_extactivate_complete=Plugin/Theme Activate Complete
_email_extactivate_complete_subject=[{installatron}] {myapp}: {addontype} {appaddon} activated
_email_extactivate_complete_text=This is an automated message from {installatron}. To change notification settings, login to your web hosting control panel, navigate to the {installatron} tool, and select the installed applications you wish to modify.
The {addontype} {appaddon} has been activated for {myapp} located at {url}.
{details}
Login to your web hosting control panel and navigate to the {installatron} tool to manage this install.
End of report. To unsubscribe from all notifications follow this link: {urlunsubscribe}
_email_extactivate_error=Plugin/Theme Activate Error
_email_extactivate_error_subject=[{installatron}] {myapp}: {addontype} {appaddon} activation failed
_email_extactivate_error_text=This is an automated message from {installatron}. To change notification settings, login to your web hosting control panel, navigate to the {installatron} tool, and select the installed applications you wish to modify.
The activation of {addontype} {appaddon} for {myapp} located at {url} has failed.
Technical error:
{message}
Login to your web hosting control panel and navigate to the {installatron} tool to manage this install.
End of report. To unsubscribe from all notifications follow this link: {urlunsubscribe}
_email_extdeactivate_complete=Plugin Deactivate Complete
_email_extdeactivate_complete_subject=[{installatron}] {myapp}: plugin {appaddon} deactivated
_email_extdeactivate_complete_text=This is an automated message from {installatron}. To change notification settings, login to your web hosting control panel, navigate to the {installatron} tool, and select the installed applications you wish to modify.
The plugin {appaddon} has been deactivated for {myapp} located at {url}.
{details}
Login to your web hosting control panel and navigate to the {installatron} tool to manage this install.
End of report. To unsubscribe from all notifications follow this link: {urlunsubscribe}
_email_extdeactivate_error=Plugin Deactivate Error
_email_extdeactivate_error_subject=[{installatron}] {myapp}: plugin {appaddon} deactivation failed
_email_extdeactivate_error_text=This is an automated message from {installatron}. To change notification settings, login to your web hosting control panel, navigate to the {installatron} tool, and select the installed applications you wish to modify.
The deactivation of plugin {appaddon} for {myapp} located at {url} has failed.
Technical error:
{message}
Login to your web hosting control panel and navigate to the {installatron} tool to manage this install.
End of report. To unsubscribe from all notifications follow this link: {urlunsubscribe}
_email_extension_uploaded=Uploaded ZIP archive
_email_detail_activation_completed=The installed {addontype} was also activated.
_password_pwprotectiondetected=Detectada protección por contraseña
_password_pwonthisdomain=Se ha detectado una protección por contraseña en esta ubicación. Se requieren el nombre de usuario y la contraseña antes de que esta {task} pueda continuar. Observe que esta protección por contraseña se estableció fuera de {installatron} y que no está asociada con este sistema instalador de aplicaciones.
_password_username=Nombre de usuario
_password_entertheusername=introduzca el nombre de usuario que utilizará para acceder a la ubicación de la instalación con un navegador web
_password_password=Contraseña
_password_enterthepassword=introduzca la contraseña que utilizará para acceder a la ubicación de la instalación con un navegador web
_error_passwordfailed=Los datos suministrados para acceder son incorrectos. Por favor, inténtelo de nuevo o contacte con el administrador del hospedaje web si no conoce la contraseña.
_error_domainfailed=Falló la prueba para el dominio seleccionado (error HTTP: {code}).
{installatron} no puede instalar en un dominio que no está resolviendo/apuntando a esta cuenta web.
Si ésta es una nueva cuenta de hospedaje web, o si es un dominio registrado recientemente, por favor, espere 24 horas a que el dominio comience a funcionar (aunque normalmente lo hará en pocas horas).
Si está seguro de que el dominio está apuntando correctamente a su cuenta web, contacte con el administrador del hospedaje web.
_error_diskfailed=Esta {task} requiere {size}MB de tamaño en disco disponible para completarse. Espacio en disco suficiente no está disponible actualmente. .
Para asistencia o para agregar más espacio adicional, contacte con el administrador de su web hosting.
_error_connectfailed=No pude conectarme al servidor de web hosting. Por favor re-intente nuevamente en par de minutos.
_error_authfailed=No pude autenticarme con el nombre de usuario y contraseña proveídos.
_error_quotafailed=No hay suficiente espacio en disco disponible. Para obtener ayuda o agregar espacio adicional en disco, comuníquese con su administrador de alojamiento web.
_error_permissionfailed=Esta {task} requiere suficientes permisos a `{path}'.
Para asistencia o para añadir espacio adicional de disco, contacte con su administrador de web hosting.
_tasks_advanced_manageforme=Administrar automáticamente la configuración avanzada para mí.
_tasks_advanced_copyforme=Clonar automáticamente esta configuración desde la aplicación instalada fuente.
_tasks_advanced_letmemanage=Permítanme administrar esta configuración.
_tasks_advanced_advancedsettings=Configurar ajustes adicionales para la aplicación instalada.
_tasks_advanced_advancedsettingsfor=Estos ajustes incluyen controles para:
_tasks_advanced_advancedsettingsmodified=Los valores establecidos pueden modificarse luego dentro {installatron}.
_tasks_advanced_advancedmanagement=Gestión de Configuración avanzada
_tasks_advanced_settingmanagement=Gestión de Configuración
_tasks_shared_waiting=Esperando...
_tasks_shared_processing=Procesando...
_tasks_shared_cleaningup=La limpieza de ...
_tasks_shared_copyingfiles=Copiando archivos y directorios...
_tasks_shared_copyingdatabase=Copiando base de datos y tablas...
_tasks_shared_copyingbackupto=Subida a la ubicación de copia de seguridad ...
_tasks_shared_copyingbackupfrom=Descarga desde la ubicación de copia de seguridad ...
_tasks_shared_changeofparameter=Change of {parameter} from {value} to {newvalue} has been detected.
_warnings_fiveminutes=Esto puede llevar hasta 5 minutos.
No cierre esta ventana del navegador hasta que la tarea termine.
_warnings_rootinstall=Aviso: Esta aplicación se instaló en un directorio que contenía archivos existentes. {installatron} hace todo lo posible por realizar un seguimiento de los archivos y directorios asociados con esta aplicación instalada. Sin embargo, el backup no contendrá los archivos y directorios creados externamente a los procesos de instalación/actualización o los archivos agregados por usted.
_warnings_diskspace=Aviso: El espacio disponible en disco está dentro del margen de error; la tarea podría terminar inesperadamente.
_errors_invalidselection=Selección Invalida.
_errors_nofilesystemondemand=Unable to establish on-demand web server connection.
_errors_noconfigfile=Unable to read the configuration file of the installed application.
_errors_noversion=Unable to detect the version of the installed application.
_errors_invalidurl=The URL entered is not formatted correctly. Please enter the application's full URL:
http://yoursite.com
https://yoursite.com
http://yoursite.com/folder
https://yoursite.com/folder
_errors_unknownurl=Unknown URL: {url}
_errors_notsamedirectory=The entered URL does not point to the same location on the server. To physically move an application do not move its files! Instead, use the clone wizard to duplicate the application to its new location, check that it's working, and then uninstall the original app.
_errors_noinstallfound=No installed application found at the entered URL. To physically move an application do not move its files! Instead, use the clone wizard to duplicate the application to its new location, check that it's working, and then uninstall the original app.
_errors_downloadfailed=Download failed.
_errors_uploadfailed=Upload failed.
_errors_locationfailed=Either the remote backup location is offline right at this moment, and may automatically come back online later, or its login values are no longer correct.
_errors_ownedlocationfailed=The backup location, named "{name}" and with internal ID "{id}", is owned by you. You can administrate this backup location from your Settings tab in {installatron} and then the Backup Locations page.
_errors_sharedlocationfailed=The backup location, named "{name}" and with internal ID "{id}", is owned by your webhosting provider: your webhosting provider can administrate this backup location from {installatron} administration, then Backups: Locations.
_tasks_intro_welcomewizard=¡Bienvenido al asistente de {task} de {installatron}!
_tasks_intro_guidethroughinstall=Este asistente le guiará a través de la instalación de {app}.
_tasks_intro_guidethroughimport=Este asistente le guiará a través de la importación de una instancia de {app} instalada externamente.
_tasks_intro_guidethroughmigrate=This wizard will guide you through the migration and import of an installed application that is located on a remote web hosting account.
_tasks_intro_guidethroughtask=Este asistente le guiará a través del proceso de {task} en las aplicaciones seleccionadas instaladas.
_tasks_intro_guidethroughtasksingular=Este asistente le guiará a través del proceso de {task} para la aplicación instalada seleccionada.
_tasks_intro_guidethroughtaskbackup=Este asistente lo guiara a través del proceso {task} para los backups seleccionados.
_tasks_intro_guidethroughtaskbackupsingular=Este asistente le guiará a través del proceso de {task} para el backup de la aplicación instalada seleccionada.
_tasks_intro_installwill=El proceso de instalación agregará una instancia de la aplicación seleccionada a su dominio. Esto creará los archivos y directorios del software y una base de datos (si la usara la aplicación).
_tasks_intro_updatewill=El proceso de actualización actualizará los archivos y la base de datos (si la usara la aplicación), proporcionándole una versión más nueva de la aplicación.
_tasks_intro_upgradewill=El proceso de actualización actualizará los archivos y la base de datos (si la usara la aplicación), proporcionándole una versión más nueva de la aplicación.
_tasks_intro_importwill=El proceso de importación le permite traer una instancia de una aplicación instalada externamente al sistema de {installatron}. Una aplicación importada satisfactoriamente puede usarse y actualizarse desde la pestaña "_tabs_myapplications".
_tasks_intro_uninstallwill=El proceso de desinstalación borrará todos los archivos y directorios, bases de datos y tablas y backups asociados con el software instalado, y no puede invertirse.
_tasks_intro_detachwill=The detach process will detach the installed application from the {installatron} system.
_tasks_intro_deletewill=El proceso de borrado borrará todos los archivos asociados con el backup seleccionado, y no puede invertirse.
_tasks_intro_restorewill=El proceso de restauración copia los archivos y tablas de la base de datos de un backup en sus ubicaciones originales, devolviendo la aplicación al estado en el que el backup se creó. Este proceso sobrescribirá cualquier archivo, directorio y tabla de base de datos que exista actualmente en la ubicación original de la aplicación.
_tasks_intro_backupwill=El proceso de backup creará un duplicado de los archivos, directorios y tablas de la base de datos que use esta aplicación instalada. Los backups se pueden "restaurar", lo cual puede ser útil si la aplicación se corrompe o sufre un ataque, o si falla una actualización.
_tasks_intro_clonewill=El proceso de clonado duplica una aplicación instalada a una ubicación distinta. Todos los archivos, directorios, y tablas de bases de datos son duplicadas, y la configuración de la aplicación es actualizada con la nueva ubicación.
_tasks_intro_templatewill=The template process takes a snapshot of the installed application which can then be selected as a basis for new installations.
_tasks_intro_syncwill=The sync process overwrites an installed application with the content of another installed application. To get started, use the clone wizard from your "_tabs_myapplications" tab to create a staging site for development and testing purposes, then use the sync wizard to deploy the changes on the live site.
_tasks_intro_beaware=Tenga cuidado
_tasks_intro_updatenotices=